Master file0000058470
Master file0000062076 Master file0000063601 Master file0000071664 Master file0000074128 Master file0000074797

Memorial column to the heroic dead of World War I

Statue, monument, memorial plaque

The memorial column was erected in 1921 by the Roman Catholic Parish of Komárom in memory of the 950 soldiers who died heroically in Komárom as a result of injuries and war fatigue sustained on the battlefields of World War I and are buried here.

Inscription/symbol:

IN MEMORY OF 950 SOLDIERS WHO DIED HEROICALLY IN KOMÁROM / AND REST HERE / AS A RESULT OF THE / INJURIES / AND WAR FATIGUES / OF THE / 1914 - 1918 WORLD WAR / IN KOMÁROM / ESTABLISHED BY THE R. CATH CHURCH OF KOMÁROM / 1921 // WEARY WALKS OF DISTANT BATTLEFIELDS / WHO FIGHTED FOR THE DEFENSE OF THE HOMELAND / AND DIED FAR FROM YOUR LOVED ONES, DREAM OF A / HAPPIER FUTURE IN THIS / LIGHTLY GIVING STRANGE LAND, QUIET / GRIEVING ... MAY YOUR DREAMS REST / IN PEACE // COME A TEAR AND TEAR A FLOWER / WALKER WHO LOOKS AT THESE GRAPES HERE / THEY WANTED TO SAVE / THE WORLD / THEIR INHABITANTS THAT THE ... / HAPPINESS ... / illegible // YOUR HOMELAND FAITH AND YOU SAID WORDLESSLY / LEAVING WIFE, MOTHER AND CHILD / AND YOUR SMALL HOMELAND HAS SEEN YOU MANY / THEIR HOMELANDS ... AND HONOR / ACCOMPANIES THE HEROES TO THE GRAVE / MAY YOUR MEMORY BE HOLY AND BLESSED

Inventory number:

1096

Collection:

Repository

Value classification:

Settlement value abroad

Municipality:

Komárom   (A katolikus temetőben található.)