Master file0000059670
Master file0000070760 Master file0000078165

Monument to the victims of World War II

Statue, monument, memorial plaque

The monument to the victims of World War II is located in the courtyard of the Roman Catholic church.

Inscription/symbol:

MAN OF THE FUTURE, IF YOU WALK HERE, STOP AND REMEMBER / THIS IS THE SYMBOLICAL GRAVE OF PEOPLE WHO DIED INNOCENTLY / VICTIMS OF WORLD WAR II // LAJOS CSIRIBÁN / FERENC CSIZMÁR / FERENC FULAJTÁR / JÁNOS FULAJTÁR / PÉTER FULAJTÁR / JÁNOS GÁLYA / ISTVÁN HORVÁTH / GYULA KÁROLY / SÁNDOR KONDÁS / MIHÁLY KÖBLÖS / BERNÁTH FULAJTÁR / // JÓZSEF KUIK / PÉTER KUIK / IMRE MAJOROS / PÉTER PEKÁR / SÁNDOR PEKÁR / ISTVÁN POPOVICS / ISTVÁN RENYO / JÓZSEF TOMORI / SÁNDOR TÓTH / BÁLINT TURDA / ; WE KEEP THEIR MEMORY WITH GRACE // MAN BE CAREFUL, WATCH YOUR WORLD! THIS WAS THE PAST. / THIS IS THE WILD PRESENT. CARRY IT IN YOUR HEART. LIVE THE BAD / WORLD AND ALWAYS KNOW WHAT YOU HAVE TO DO FOR IT. / TO MAKE IT DIFFERENT. / Miklós Radnóti

Inventory number:

2919

Collection:

Repository

Value classification:

Settlement value abroad

Municipality:

Dobóruszka   (Római katolikus templomkert)