Love song

My love, my love

Song

My love, my love, ; My cursed tormentor, ; Why didn't you bloom, ; On the top of every tree. ; ; On the top of every tree, ; On the leaves of every branch, ; How could you have broken off, ; Every poor young man. ; ; Behold, I broke off, ; But I was disappointed, ; Instead of a g... Read More

The sky is dense with stars.

Song

The sky is full of stars, ; I will remember you again, ; But it will be too late by then, ; But it will be too late by then, ; If my heart belongs to someone else. ; ; You will regret your mistake, ; You will cry for your baby back, ; But it will be too late by then, ; But it wil... Read More

The steamer is sailing on the water.

Song

The steamer goes on the water, ; Its smoky smoke rolls in the sky. ; I mourn this steamer, ; This is what my dear dove took away. ; ; The steamer goes down, ; Its smoky smoke rolls up. ; This little girl goes into her den, ; The steamer cries, cries into the steamer's nose. ; ; T... Read More

I envy so many people.

Song

My envious people are so many, ; They bark like dogs. ; I gave them sixty days, ; Let them bark themselves out. ; ; My tie is blue, ; A brown boy avoids it. ; But in vain he avoids it, ; They still won't give me to him. Read More

You thought it would always be like this

Song

You thought it would always be like this, ; That I would never have a lover. ; Of course not, but I already have one, ; More beautiful than you, better too. ; ; You thought I regret it, ; That I have to part with you. ; To me it's just a dream, ; My sweet lavender stalk. ; ; The ... Read More

Under the Bear Gardens

Song

Under the bear gardens, ; One damn bag left. ; Eat the boys, ; Why did they cheat on my heart. ; ; You thought I was crying, ; I won't even write to your letter. ; You started the separation, ; You're the one who regrets it, my baby, no one else. Read More

Under the Bear Gardens

Song

Under the gardens of the bear, ; The stream of love flows, ; Whoever drinks water from it, ; Says goodbye to his baby. ; ; I drank water from it too, ; I said goodbye to my baby. ; I said goodbye to the poor thing, ; As I said goodbye to the past year. Read More

The edge of the Tisza is deep

Song

The edge of the Tisza is deep, ; But the middle is even deeper. ; A brown boy is going around it, going around it, ; He wants to go by it. ; ; He wants to go by it, ; He wants to pick a rose, ; This rose is blooming, but blooming, ; Little angel, but angry. ; ; Do you hear, littl... Read More

Miska Farkas's violin

Song

Miska Farkas' violin, ; Yellow rose, rosemary blossoms. ; You would have been lost in the forest, ; Yellow rose, rosemary blossoms. ; ; If it didn't sound so sad, ; Yellow rose, rosemary blossoms. ; I would never be in love, ; Yellow rose, rosemary blossoms. Read More

The peppers are ripe.

Song

The peppers are ripe, and, ; Where will we sleep at night. ; With you, my angel, on your springy bed, ; There will we sleep at night. ; ; This little girl is oh so pretty, ; Her cheeks are oh so red. ; She has a ring, a handkerchief sewn on, ; She has a lover in the morning. Read More