Tornóc, Vágtornóc

Hrob Ference Narbutta z Ostyku

Hřbitovy, náhrobky, hroby

Hrob Ference Ostyka Narbutta, polského hrdiny za svobodu v roce 1863 a hlavního inženýra rakousko-uherské státní dráhy. Narodil se v litevských Szawrech 30. března 1841 a zemřel v Tornóci 7. října 1892 ve 14. roce manželství. Číst více

Katolický kostel Proměnění Páně

Budova, struktura

Římskokatolický kostel zasvěcený Proměnění Páně byl postaven v roce 1725 v barokně-klasicistním slohu z darů hraběte Istvána Hunyadiho. Renovován byl v roce 1933. Číst více

Pojďme si lehnout, kamarádi.

Píseň

Lehněme si, přátelé, všichni společně! ; Vzdejme díky Bohu, malému Ježíškovi, ; malému andělskému králi. ; Vzdejme díky Bohu! Číst více

Betlém na úrovni guvernéra

Píseň

Místodržitelský palác Betlém, Jeruzalém. ; Provolání Letai Domine. Číst více

Vlasy, ovce, vlasy,

Píseň

Haj, ovečkářka, haj, ; do zeleného lesa, haj! ; Do zeleného lesa, do zeleného křoví, ; tam říká dobrou zprávu. ; Haj, ovečkářka, haj! ; do zeleného lesa, haj! Číst více

Pro Kuba to bylo dobré.

Píseň

Bylo to dobré pro Kubóa, Kubó, byl ještě mladý. ; Jediné, co udělal špatně, bylo, že se neoženil; byl ještě mladý. Číst více

Šťastná hodina

Píseň

Anděl: ; ; Hodina je šťastná, přináší dobrou zprávu. ; V městě Betlémě ; Ježíš se narodil, ; Kristus se narodil. Číst více

Spravedlivý muž

Příběh

Poznámka: ; Původní zdroj: József Bakos: V ochraně a službě našich velkých maďarských hodnot. Érsekújvár, 1942. 27-28. ; Typové označení: AaTh 1533 + MNK 1533B*. Číst více