Zvon z roku 1933 v Balogújfalu (Balogvölgy)

Zvon z roku 1933 v Balogújfalu (Balogvölgy)

Jiné - jiné

Je umístěn ve věži reformovaného kostela. Vyrobil ho Ferenc Egry, zvonař z Kisgejőcu. Vyrobili ho József Dóri Balyó a jeho manželka Rozália Balyó. O jeho péči dohlíží reformovaná farnost. ; ; Věčná Nejsvětější Trojice byla odlita jako dar k slávě jednoho Boha pro reformovaný kostel v Balogújfaluši Józsefem Dórim Balyóem a jeho manželkou Rozálií Balyó na památku jejich dcery Ilonky Bodon Dénesné Balyó, která zemřela 2. června 1907, a jejich vnuka Gyuly Bodona, který zemřel 2. září 1921, v roce 1933. ; ; Na horním okraji zvonu je vidět hvězdicovitý perlový šňůr a poté květinová výzdoba. Následuje nápis mezi dvěma pruhy: „ÓNTÖTTE EGRY FERENC KISGEJÖCÖN 1930.“. K nápisu se připojuje zavěšená renesanční girlanda z květin, podobná růži. Nápis na těle zvonu: ,/ lZ VĚČNÁ SVATÁ TROJICE KU SLÁVĚ JEDNOHROMU BOHA, PRO KOSTEL BALOGÚJFALU REF. ODLITO JAKO DAR JÓZSEFEM DÓRIM BALYÓEM A JEHO SPOLUPRACÍ ROZÁLIÍ BALYÓ NA PAMÁTKU JEJICH DCERY ILONKY BALYÓ BODON DÉNESNÉ, KTERÁ ZEMŘELA 2. ČERVNA 1907, A JEJICH VNUKA GYULY BODONA, KTERÝ ZEMŘEL 2. ZÁŘÍ 1921 1933-' ; ; Na druhé straně zvonu je ve věnci nápis GYULA. Ve spodní části těla zvonu je listovitý úponek stočený dozadu jako spirála. Je tažen ručně. Rozměry: průměr: 90 cm, výška: cca 70 cm. ; ; Nápis: „ODLITO FERENCEM EGRYM V KISGEJÖCU 1930. / VĚČNÁ TROJICE KE SLÁVĚ JEDNÉHO BOHA, PRO KOSTEL BALOGÚJFALU REF., ODLITO JAKO DAR JÓZSEFA DÓRIHO BALYÓA A JEHO SPOLUPRACOVNÍKA BALYÓ ROZÁLIE NA PAMÁTKU JEJICH DCERY ILONKY BALYÓ BODON, KTERÁ ZEMŘELA 2. ČERVNA 1907, A JEJICH VNUKA GYULY BODONA, KTERÝ ZEMŘEL 2. ZÁŘÍ 1921, 1933-' / GYULA

Inventární číslo:

13729

Sbírka:

Úložiště hodnot

Typ:

Jiný - ostatní