Zpěvník Jánose Stampaye

Zpěvník Jánose Stampaye (1864-1960), který zahrnuje cennou tradici církevních lidových písní – katolické církevní hymny, modlitby, pohřební obřady, pašije – a modlitební brožura s názvem Katolické církevní hymny, modlitby a pohřební obřady, vydaná v roce 1895, kterou editoval a vydal kantor z Köbölkútu, patřila k nejznámějším a nejoblíbenějším maďarsky psaným katolickým publikacím své doby. ; Jeho odborné uznání dokládá skutečnost, že například v roce 1902 ho papež Lev XIII. přivítal a udělil mu požehnání a za jeho dobré zásluhy mu opat, hrabě Gyula Zichy, papežský komorník, udělil záslužný kříž Croce di Benemerenza a v roce 1942 mu papež Pius XII. udělil záslužný kříž Pro ecclesia et Pontifice. ; Jeho popularitu dokazuje i skutečnost, že za sto let vyšel ve 43 vydáních a stále je vyhledávanou modlitební knihou. Stampay začlenil tradici církevních lidových písní své doby do své modlitební knížky, a tak ji zachoval pro potomky. ; ; Co se týče obsahu, kniha zahrnuje: ; - mešní zpěvy; - ranní zpěvy; - zpěvy pro mše svaté; - zpěvy o svátosti oltářní; - zpěvy o Nejsvětějším Srdci Ježíšově; - mariánské zpěvy; - adventní zpěvy; - vánoční zpěvy; - postní zpěvy; - velikonoční zpěvy; - svatodušní zpěvy; - zpěvy o svatých; - obětní a příležitostné zpěvy; - pohřební zpěvy; - litanie; - díkůvzdání; - modlitby; - mešní modlitby; - svátost smíření; - pobožnost svatého přijímání; - adoraci Nejsvětější svátosti; - adoraci Boha Ducha svatého; - 1900. výročí smrti Krista Pána; - úctu ke svatému jménu Ježíšovu; - úctu k Nejsvětějšímu Srdci Ježíšovu; - úctu k Panně Marii; - čtení svátosti; - Úcta ke svatému Josefovi; - Úcta ke svatým; - Příležitostné modlitby; - Pobožnost ke Křížové cestě; - Pašije na Květnou neděli; - Pašije na Velký pátek; - Nešpory; - Pohřební obřady; - Služba a způsob služby; - Způsob služby v symbolech; - Přijímání; - Legenda znamení