Hanebná dívka (Chudé ženě)

Chudá žena, ; Měla dvanáct dcer, ; Dvanáctou, ; Byl Idor z Göndörváru. ; ; – Můj Idore, můj Idore, ; Co je s tebou? ; Tvoje hedvábná sukně je zelená, ; Přední strana je kratší. ; ; – Krejčí ji neustřihl dobře, ; Varó ji neušil dobře, ; Kéž ho Bůh srazí, ; Kdo ji zničil. ; ; – Krejčí ji také dobře ustřihl, ; Varó ji také dobře ušil, ; Kníže Miklóska, ; Nemířil dobře. ; ; – Moji služebníci, moji služebníci, ; Vezměte šest koní, ; Vezměte šest koní, ; I ty nejlepší. ; ; – Vezměte mou dceru, ; Na šibenici, ; Na šibenici, ; Na nejvyšší. ; ; – Moji matko, moji dobrou matko, ; Nechte mi ještě jeden den, ; Jeden den, jednu hodinu, ; Nebo půl minuty. ; ; – Pojď dolů, spolkni, ; Vezmi si můj dopis, ; Princ Mikuláš ; Polož mu ho na stůl. ; ; Bude-li jíst, ; Polož mu ho na stůl, ; Vidíš-li ho ležet, ; Polož mu ho na polštář. ; ; – Dobrý večer, dobrý večer, ; Neznámá matko, ; Kde je můj milý, ; Idorka z Göndörváru? ; ; – Šel k řece, ; Myje si bílé nohy, ; Myje si bílé nohy, ; Baví se. ; ; – Není tam, není tam, ; Neznámá matka, ; Kde je můj milý, ; Idorka z Göndörváru? ; ; Šel do kostela, ; Slyšet mši svatou, ; Slyšet mši svatou, ; A vroucně se modlit. ; ; – Není tam, není tam, ; Má neznámá matka, ; Kde je můj milý, ; Moje Idorka z Göndörváru? ; ; – Šel do malé zahrádky, ; Trhá květiny, ; Trhá květiny, ; Tká věnec. ; ; – Není tam, není tam, ; Moje neznámá matka, ; Kde je můj milý, ; Moje Idorka z Göndörváru? ; ; – Co mohu snést – popírám, ; Musím se přiznat, ; Do jídelny, ; Do své rakve smutku. ; ; Ženich vstoupí, ; Do jídelny, ; Do bolesti svého srdce, ; Bodne se velkým nožem. ; ; – Moje krev s tvou krví, ; Kéž plyne do jednoho proudu, ; Mé tělo s tvým tělem, ; Kéž odpočívá v jednom hrobě. ; ; Jeden byl pohřben, ; Na okraji zeleného lesa, ; Další byl pohřben, ; Uprostřed malé zahrady. ; ; Na jednom se otevřel ; Krásná konvalinka,; Na jiné se rozvinula,; Krásný tulipán.;; Jeden byl zaléván; Dobrou matkou, D; Tento druhý byl zaléván; Skřivan lesní.