Už se z toho u nás stal zvyk.

Už se z toho u nás stal zvyk.

Píseň

1. Stalo se mezi námi zvykem, ; Netančí se v nízkých místnostech. ; Protože je mezi námi mnoho mladých žen, ; Její pokrývka hlavy je velmi kudrnatá a kudrnatá. ; ; 2. Stalo se mezi námi zvykem, ; Netančí se v nízkých místnostech. ; Vysoká ňadra mladých mužů ; Nízké místnosti jsou rozbité. ; ; 3. Mladému krejčímu ze Szerdahely ; Špička jeho jehly je zlomena pro chudáka. ; An Ancén, Csancen, Krajcen, ; Možná to nějak Fírcén. ; ; KR_10839. Sběratel se bohužel nezeptal na význam odborných termínů 3. sloky (pravděpodobně zkomolených z němčiny), z nichž dnes lze rozpoznat pouze výraz fércelni. ; Poznámka na konci: „Poznámka: Zpívá se také ve 2/4 taktu s následujícím rytmem:“ ; ; ; ; Tuto lidovou píseň poprvé shromáždil Béla Bartók v Cifra szűróm Veszperémbe vémt s textem ve Felsőiregen (Tolna m., 13. faksimile). Ve sbírce Attily Péczelyho se také nachází v Dél-Dunántúlról meg Fehérvárra megyek én, megyek én s texty (BR_06504). ; ; 13. faksimile: ; ;

Inventární číslo:

10817

Sbírka:

Úložiště hodnot

Typ:

Zpěv

Obec:

Csenke