Brána Szojka, brána Székely

Brána Szojka, brána Székely

Socha, pomník, pamětní deska

Pamětní brána velkého požáru, který zničil město a jeho oběti. Szojkova brána je sekelská brána, jediná památka, která přežila požár roku 1795. Ve městě shořelo téměř vše, jen zdi kostelů zůstaly, zázrakem, trochu ohořelé, ale i brána přežila. Událost připomíná latinský nápis „Hořel jsem, hořel jsem, ale nehořel jsem...“. Kopie byla vztyčena v roce 1996 v parku vedle reformovaného kostela, nedaleko jeho dřívějšího místa, před domem na adrese Fő utca 33. Původní brána se nachází na nádvoří Muzea východního Slovenska v Košicích.

Nápis/symbol:

PAER NS .... Latinský nápis "Spálil jsem, spálil jsem, ale neshořel jsem..." // In memoriam / 1794. 27. srpna / * / István Gasparóczky / András Tóth Polányi / Petüs / Istvánné Lapos / János Szarka / * / Na památku velkého požáru, který zničil město / a jeho obětí.

Inventární číslo:

597

Sbírka:

Úložiště hodnot

Klasifikace v registru hodnot:

Zahraniční hodnota obce

Obec:

Szepsi   (A református templom melletti parkban található.)