Kyselý pramen Sklabonya

„…Obyvatelé Bodoku se mají se svou kyselou vodou čím chlubit! Je pravda, že dobrá, silná voda omráčí vrabce a vlaštovky, pokud nad ní nelétají vysoko…“ ; Kam se poděla Magda Gál?, 1882 ; ; Bodok je název tiché vesničky Mikszáth, Szklabonya, v autorových povídkách. A kyselá voda je místní název pro csevice. Obyvatelé Szklabonyi milují svou vodu a pijí ji dodnes stejně jako tehdy, s tím rozdílem, že se dnes nelije do hliněných džbánů, ale do plastových lahví. Pramen a příběh popsaný v povídce „Kam se poděla Magda Gál?“ nelze spojit s žádnou známou událostí. V myšlenkách jsou však Szklabonya, pramen, Kálmán Mikszáth a tehdejší život zde podél Iplie velmi dobře propojeni. ; ; „Zastavme se nyní na chvíli u výše zmíněné kyselé studny, tj. csivice. „Kálmán tuto malou studnu obzvláště miloval – píše Ilona Mauks ve svých pamětech – když jsme tam dorazili, posadil se na římsu studny a nemohl být šťastnější než tehdy, když jsem z kapsy vytáhla svou malou skleničku s ouškem. Pak nabral vědro vody a usrkával ji ze sklenice jako nějaký nebeský nektar. Co jiného jsem mohla dělat? Pila jsem z ní kvůli němu, ale bylo to opravdu velmi špatné.“ (str. 114); U této kyselé studny se však nejen dalo absolvovat dobré pitné kúry a dosáhnout jakéhosi uzdravení, ale děly se i jiné věci. Například milostné aféry a činy, které dívky ze Sklabonyi dotlačily do zkaženosti. A to činilo morálku místních bílých lidí podivnou. Jak píše Mikszáth:„Morálka bílých lidí je zde tenká jako šustivý rákos, její koruna je ohnutá, její kořeny se ztrácejí v bažině.“ A já vám dokážu, že jediný důvod je ten pravý. Oblečené v honosných šatech, v elegantních sukních, procházejí kolem jako pávi, špičaté, koketní, se šípy v očích. Ďábel je ten, kdo chodí po této cestě rok nebo dva.“ (Kam se poděla Magda Gálová?)