Polští uprchlíci v Bény
Kulturní dědictví
Cséplés; Těsně před vypuknutím druhé světové války, nebo možná i před ní, začalo pronásledování Poláků, takže mnoho rodin, ale i svobodných mužů, považovalo za lepší dočasně opustit svou vlast a hledalo azyl, kdekoli mohli. Takto se polští uprchlíci ocitli v Bény. Nikdo nemůže uvést přesné datum, protože počet lidí, kteří si je pamatují, se značně snížil, což znamená, že trvale opustili řady živých.; Jisté je, že do Bény přišli mezi lety 1939-40 a vesnici opustili na jaře 1945. Vzpomínky tvrdí, že to byli pracovití, rodinu milující a bohabojní lidé. Vzpomínky a dokumenty potvrzují, že 30-35 rodin dostalo dočasná povolení k usazení. Volný lovecký zámeček Pálffyových se jim hodil. Pálffyovi lovecký zámeček využívali pouze během lovecké sezóny, ale když vypukla válka, odešli do zahraničí. Panské pozemky patřící lóži poskytovaly Polákům obživu, ale také se zapojovali do prací v obci. Snažili se integrovat, ale obec je také přijala. V lóži provozovali společnou kuchyň z produktů a vařila pro ně místní žena Zsófia Lehotkai, rozená Ernő Csákvári. Vařila také pro Pálffyovy, když v lóži pobývali. ; Na lóži dohlížel Timinsky, hlavní hejtman Krakovského vojvodství. I on v lóži bydlel. Jejich ekonomický manažer Otowski byl hlavním inženýrem města Krakova. Ten naopak žil se svou rodinou v osadě Bényi. Dělali svůj díl veškeré práce, jak dokládá fotografie, kde místní rodačka Teréz Schmíd, 15-16 let, pracuje u mlátičky s polským chlapcem svého věku. ; ;
1944-1945. Teréz Schmíd a polský chlapec při mlácení obilí
; Válka, která se vlekla na neurčito dlouhou dobu, si vyžádala i zřízení školy pro ně. Podle záznamů z roku 1943 měl pouze Bény zemědělskou a obchodní školu pro polské uprchlíky v tehdejším velkouhejském území, která zahrnovala i ubytovnu pro 30 osob. Škola spadala pod jurisdikci ministerstva zemědělství, stejně jako ta v Balatonbogláru. ; Muži se velmi angažovali v životě obce, věnovali se i sportu. Zorganizovali samostatný fotbalový tým a několikrát soutěžili s místními, ale hráli fotbal i v okolních vesnicích. Tréninky se však často konaly společně. Je to fotografická vzpomínka, jak spolu kopou do míče na úpatí hradeb. Mezi nimi je i můj strýc, tak jsem si ten obrázek pořídil. ; ; József Pallos hraje fotbal s Poláky; jelikož jsou to zbožní lidé, všichni se účastnili bohoslužeb bez ohledu na náboženství a dokonce pomáhali s obděláváním církevních pozemků. V tehdejším jáhnovi Istvánu Kubisovi našli chápavého muže a milující hlavu církve. ; ; Polští uprchlíci po mši s několika vesničany. ; Jáhen István Kubis uprostřed. 1939-1945. ; Před koncem války, když pronásledování Poláků trochu polevilo, se snažili nějakým způsobem vrátit do vlasti nebo se usadit v zemi nabízející bezpečnější život. ; Hrad byl zasažen bombou brzy na jaře 1945, takže i lidé, kteří zde zůstali, byli nuceni vesnici opustit. Hrad byl z nějaké zlomyslnosti zničen a rozprášen na začátku 50. let 20. století, takže z něj a polských uprchlíků, kteří se v něm ukrývali, zůstalo jen pár fotografií jako vzpomínka na něj a na polské uprchlíky, kteří se v něm ukrývali. Musím zmínit, že patronem Poláků byl hrabě János Esterházi. Vzhledem ke svým polským konexím si osud uprchlíků bral k srdci. S největší pravděpodobností je přivedl do Bény, protože několikrát navštívil panství Pálffyovců a věděl, že zde již nezůstanou. Důvodů pro časté návštěvy oblasti bylo několik, protože János Esterházy byl předsedou představenstva cukrovaru Oroszkai a svůj volný čas vždy trávil na panství Pálffyovců. Bohužel se o tom nikde nepíše, takže o tom buď nikdo neví, nebo se o tom nechce dozvědět. Lidé žijící v obci si ho ale pamatovali, a proto jsme před třemi lety nechali zhotovit Esterházyho pomník od řezbáře Vincze Bujáka. ; Data shromáždila Katalin Koczka. ; Bény, 24.4.2020.