Pomník Spišská Sombat 1848

Pomník Spišská Sombat 1848

Socha, pomník, pamětní deska

Na hlavním náměstí saského města Szepeszombathely, které je bohaté na památky, má středověkou atmosféru a je reprezentativní, v parku východně od radnice, je skromně ukryt malý pomník. Je tak nenápadný, že na něj obvykle zapomínají i maďarsky psané průvodce a webové stránky. Kdysi však byl vztyčen na památku revoluce a války za nezávislost v letech 1848-49, k jejímu padesátému výročí. Ačkoli Szepeszég nepatřil k hlavním válečným dějištím, maďarské, německé a slovenské obyvatelstvo oblasti se událostí přesto účastnilo. Po kompromisu z roku 1867 bylo nyní možné otevřeně připomínat hrdiny této události mimořádného významu. A výročí - stejně jako jinde v mnoha částech země - k tomu poskytlo skvělou příležitost. Tím spíše, že mnoho účastníků dřívějších událostí bylo stále naživu. ; Podstavec romantického obelisku v Szepesszombatu, vytesaný z bílého, tvrdého vápence, je jednoduchý sloup. Z jeho horní roviny vystupuje protáhlý sloup ve tvaru komolého jehlanu. Na čtyřech rovinách podstavce, zdobeného plastickými ornamenty a stylizovanými atikami na jeho horní římse, lze přečíst následující text: Na přední straně je rok napsaný vavřínovým věncem: 1848 a na ostatních třech stranách je rozmístěn následující text: „Na památku maďarské války za nezávislost byl XVI. Szepes[esi]městem z veřejného daru v roce 1899, z lásky k naší drahé maďarské vlasti, vztyčen Szepes-szombat“. ; Pomník je zajímavý, protože veřejné stavby s maďarskou vazbou, zejména ty připomínající maďarské historické události, se po letech 1918 a 1945 téměř bez výjimky staly obětí vandalských útoků československých nacionalistů. To platí zejména pro oblasti, kde v té době již nežilo velké maďarské obyvatelstvo, které mohlo díla zachránit. Autentickou historii pomníku ve Spišské Sombatě neznáme, ale nemýlíme se příliš, když se domníváme, že za své dochování vděčí nápisu ve slovenštině (Na paměť vo svetovej válce padlých - na památku padlých ve světové válce) vyrytému na západní straně obelisku dodatečně - po roce 1918, který celé dílo "proměnil" a zachránil. "Jistě je jisté", z pomníku byl také odstraněn maďarský pták turul s roztaženými křídly, původně odlitý z kovu a umístěný na vrcholu obelisku.

Nápis/symbol:

1848 / Na památku maďarské války za nezávislost / Z lásky k naší sladké maďarské vlasti / Vztyčeno XVI. rokem Szepesszombatu z veřejného daru města Szepesszombatu v roce 1899 / Na památku padlých v / světové válce.

Inventární číslo:

365

Sbírka:

Úložiště hodnot

Klasifikace v registru hodnot:

Zahraniční hodnota obce

Obec:

Poprád (Szepesszombat)   (Szombati tér - Sobotské námestie. A fő tér keleti részén, a városháza keleti homlokzata előtt, a park tengelyében.)