Památník Sándora Máraie

Košice nelze opomenout bez zmínky o Sándoru Máraiovi, autorovi knihy Svíčky hoří do pahýlu. V Košicích žil do svých osmnácti let, narodil se zde a absolvoval zde část studií. Do Budapešti se přestěhoval, když šel na univerzitu. ; Márai o svém milovaném městě napsal: „Letní ráno je svěží a větrné, jako vždy ve městě, jehož vzduch proudí z velkých hor do úzké ulice a z Tater přináší kyselo lahodnou vůni alpských rostlin a studených jezer.“ ; ; Pomník se nachází na konci ulice, kde jako dítě žil se svými rodiči. ; Bronzová socha sedící na židli je o něco větší než v životní velikosti. Před ní je další židle z bronzu a za ní se tyčí šedá žulová zeď. ; Socha byla slavnostně odhalena 11. prosince 2004. Dílo je dílem Pétera Gáspára, sochaře z Felvidéku. Náměstí, kde jeho socha stojí, je po něm pojmenováno od roku 2013. ; Sándor Márai (původně Sándor Károly Henrik Márai Grosschmid) se narodil v Košicích 11. dubna 1900. Máraiova životní cesta patří mezi nejunikátnější maďarské spisovatele 20. století. Již ve 30. letech 20. století patřil k nejznámějším a nejuznávanějším spisovatelům své doby. Komunistická kulturní politika se od roku 1948 snažila na Sándora Máraie zapomenout. Když však v roce 1948 opustil vlast, jeho díla byla vědomě a důsledně vymazána z maďarské literární scény a jeho jméno se až do jeho smrti téměř nezmiňovalo. ; To není způsobeno jen jeho emigrací a jeho antibolševismem, ale také skutečností, že byl literárním představitelem maďarské buržoazie a o této třídě se dlouho nedalo říci nic dobrého. Márai však nenacházel nic cennějšího než klasické buržoazní ideály, a proto považoval za svou povinnost dát těmto ideálům ve svých dílech hlas. ; V 80. letech by bylo možné vydávat jeho díla v Maďarsku, ale přísahal, že dokud budou v Maďarsku okupační vojska a nebudou se konat demokratické volby, nebude přispívat k vydání ani provedení čehokoli. Americkým občanem je od roku 1957. Posledních deset let žije v San Diegu. Od roku 1985 ho postihla řada rodinných tragédií: ztratil sestru Kató, poté bratra Gábora. Jeho žena byla v té době již napůl slepá – Márai se nyní věnoval hlavně péči o ni – Lola zemřela 4. ledna 1986. Žena byla zpopelněna a spisovatel rozptýlil její popel z lodi do oceánu. V souvislosti s černobylskou jadernou katastrofou ostře kritizoval skutečnost, že se sovětské vedení navzdory glasnosti snažilo ji ututlat a umlčet její nebezpečí. Mnohé tragédie ho vedly k úvahám o sebevraždě: „Před dvěma týdny jsem si tu koupil pistoli,“ napsal si ve svém posledním deníku. 26. listopadu téhož roku ztratil také svého mladšího bratra Gézu, slavného filmového režiséra. Jeho smrt shrnul takto: „Byl emigrant, před rokem se přestěhoval domů. Šel domů zemřít. Nebo šel domů a na to zemřel.“ V roce 1987 žil téměř jako poustevník, v hluboké depresi kvůli osamělosti a pokročilé rakovině. Návštěvy téměř nepřijímal. Zsuzse Szőnyi napsal: „Žiji sám. János a jeho rodina jsou ode mě hodinu jízdy autem, jsou ochotní, často je vídám. Jinak by to bylo jako žít v jeskyni, kde se potulují jen netopýři. Jinak to nejde. Ve stáří se člověk musí rozhodnout, co si počít s osamělostí. Možná je lepší být sám a osamělý než ve společnosti. Ale stáří je stále problém.“ Fyzickou zkoušku vystřídala silná psychická bolest, když zemřel její adoptivní syn János. Synovu smrt vnímala jako skutečný útok. „Teď si tuhle ránu osudu nedokážu vysvětlit. Lola si představovala, že když jeden z nás odejde, János se postará o toho, kdo zůstane. Takhle se to nestalo.“ – napsala v dopise příteli. 15. ledna 1989 si ručně napsala poslední deníkový záznam: „Čekám na povolání, nespěchám s ním, ale ani ho neodkládám. Nastal čas.“ Nakonec 21. února 1989 ukončil svůj život střelnou zbraní. Jeho popel byl rozptýlen v Tichém oceánu. ; Po jeho smrti, v roce 1990, byla zahájena reedice jeho celoživotního díla. Ve stejném roce mu byla posmrtně udělena Kossuthova cena. ; Márai zanechal tři nevlastní vnučky: Lisu, Sarah a Jennifer Márai, které žijí ve Spojených státech. Protože se neučily maďarsky, nikdy nemohly porozumět celoživotnímu dílu svého dědečka. ; Poprvé byl znovuobjeven v zahraničí ve Francii na začátku 90. let. Během krátké doby byly v Paříži vydány čtyři jeho romány. Předtím, ačkoli jeho romány byly často vydávány na Západě – s výjimkou Vendégjáték Bolzano (který měl velký úspěch v německy mluvícím světě a prošel mnoha vydáními) – nebyl si ho příliš všímavý. Jeho italský nakladatel, který objevil jeho díla ve francouzském překladu, se rozhodl zahájit jeho sérii Márai románem Svíčky hoří až do pahýlu. Le braci se rychle dostal na italský seznam bestsellerů. ; Poté byly romány vydané především Francouzi, ale v poslední době i jeho dalšími díly, s velkým úspěchem vydávány v německy, španělsky, portugalsky a anglicky mluvících zemích, stejně jako v mnoha východoevropských jazycích. Je zvláštní shodou okolností, že v případě několika románů zahraniční nakladatelé preferují název daný Francouzi namísto jejich původního maďarského názvu. ; Máraiův styl psaní je nejčastěji srovnáván se stylem Thomase Manna, Roberta Musila, Rakušana Josepha Rotha a Arthura Schnitzlera. Sándor Márai je dnes považován za jednu z nejvýznamnějších osobností evropské literatury 20. století, a to jak v zahraničí, tak i ve své zemi. Přijetí jeho děl v západní Evropě, zejména v Itálii a Francii, sehrálo rozhodující roli v jeho uznání v Maďarsku. Sándor Márai v současné době zažívá renesanci, jeho díla se postupně zfilmovávají a jeho divadelní hry se znovu uvádějí.