Oltářní otvor
Socha, pomník, pamětní deska
György Dénes: 700letá historie Bódvaszilasské kotliny: ; Nemáme žádné informace o prostornějším a prestižnějším paláci, zřejmě postaveném z kamene, vedle vydatného krasového pramene v Tornagörgő, který jsme dosud neviděli. Nanejvýš můžeme předpokládat, že král Imre již daroval své tetě, princezně Aliz, sídlo, které bylo v její době považováno za pohodlné a vhodné pro konání dvora, odpovídající hodnosti člena královské rodiny. Vzhledem k tomu, že Béla IV. pobýval v Görgő nejméně dvakrát ročně, soudě podle dat jeho listin vydaných v roce 1245 krátce po tatarském vpádu, naznačuje to také, že panské sídlo zde existovalo nejen tehdy, ale i před tatarským vpádem, protože je nepravděpodobné, že by se král v letech bezprostředně následujících po velké zkáze podílel na výstavbě paláce, nanejvýš nechal obnovit to, co Tataři zničili. Mimochodem, místo královského panského sídla v Grógőu je místním obyvatelstvem dodnes nazýváno Palota a takto se objevuje i jako geografický název na slovenských turistických mapách. ; Za zmínku stojí, že naše slovo palác, ačkoli je v konečném důsledku latinského původu (tam palatium znamenalo císařský dvůr, za císařské éry císařský palác), bylo do naší země přeneseno jako typicky byzantské slovo bulharskými Slovany a původně označovalo sídlo panovníka i u nás. ; V březnu 1241 vpadli do země Tataři a uherské armády byly 11. dubna zničeny v bitvě u Muhi na řece Sajó. Králi se podařilo se skupinou svých věrných rytířů vystřihnout z kruhu tatarských vojsk a jak popisuje ve své Písni nářků kronikář tatarské invaze Rogerius Mester (mistr, latinsky titul magister označoval absolventa univerzity nebo vysoké školy, učeného muže ve středověku), král uprchl z bojiště na sever k polským hranicím a poté se otočil na západ, lesy Vysočiny, k rakouským hranicím, kde se v té době nacházela jeho žena s rodinou. ; Králův útěk byl v dějinách našeho regionu významný, protože cesta z bojiště Muhi vedla „na sever k polským hranicím“ údolím Bódvy, kotlinou Bódvaszilas. S největší pravděpodobností se tradice, která byla vetkána do lidových legend, stala základem, že král Jiří IV. Po prohrané bitvě, pronásledován Tatary, Béla uprchl přes náš kraj na své panství v Torna-Váradu, snad na kopec dnešního Nagy-Váradu, respektive do paláce v Tornagörgői, který byl v té době pravděpodobně již postaven. Poté, co tam obdržel veškerou pomoc, kterou mohl dostat, zorganizoval svou malou armádu a po krátkém odpočinku pokračoval v cestě směrem k rakouským hranicím. Dodnes se dochovalo mnoho legend o tom, že se před pronásledovateli ukrýval ve velké jeskyni u vchodu do Szádelői-szurdokvölgy, že hasil žízeň vodou z tamního pramene, že se modlil v Oltářním otvoru v Görgő a vydával tam místním obyvatelům šlechtické listiny, že jeho rytíři sbírali vejce holubů hnízdících ve skalních dutinách Galamboskő, aby poskytli jídlo králi, který při útěku hladověl – tuto poslední legendu ve verších zveřejnil i Mihály Tompa ve svém románu Galamboskő a mohli bychom vyjmenovat i legendy o Bélovi IV. z Torna-völgyi. Béla IV. se však nechtěl vzdát ani dobrého zázemí svého milovaného a pravidelně navštěvovaného panského sídla a paláce v Tornagőrgő. Bélo, pokud by arcibiskup vybíral desetinu z úrody a hospodářských zvířat v každé vesnici královského panství Torna, pak by pro zásobování paláce zbývalo méně a přeprava obilí, zvířat a dalších věcí nezbytných pro obživu ze vzdálených oblastí by byla obtížná, nákladná a zbytečná. Král proto uzavřel s arcibiskupem dohodu, kterou zaznamenal v listině z roku 1263. Podle ní by král od arcibiskupa vykoupil církevní desetinu z produktů okresu Torna v hotovosti, aby tyto produkty – podrobně uvedené v listině – nadále proudily do královského panství Tornagrőgő a zajišťovaly jeho zásobování. Tato listina z roku 1263 obsahuje snad nejstarší údaje o desátkovém okrese, který byl spojen s královským panstvím a později s ispánským hradem Szádvár. Panské sídlo a palác Tornagrői byly pravděpodobně postaveny před tatarským vpádem. Je pravděpodobné, že ho Tataři, kteří pronásledovali krále, vypálili a po jejich útěku byl tento královský panský dům znovu postaven, což Bélovi IV. poskytlo krátký odpočinek a útočiště během nejstrašnějších dnů jeho života – pokud se má věřit legendám. Možná proto mu byl tento palác tak drahý, proč se sem často a ochotně vracel, jak dokazují některé zde datované dokumenty, a proč se o jeho údržbu, jak jsme viděli, tak pečlivě staral. ; Pravděpodobně se zde také konaly královské lovy, lesy Alsó-hegy a Felső-hegy, bohaté na zvěř, byly často dějištěm královských honů a při takových příležitostech sloužil panský dům královského panství Torna, královský palác Grórgői, jako ubytování pro panovníka a jeho hosty. Jednalo se evidentně o palác ze 13. nebo 14. století. Během královské pohostinnosti v 16. století, snad během lovecké výpravy, ztratil hrabě Marculinus z Bucalea svůj zlatý pečetní prsten se svým jménem, který byl objeven v roce 1980 při kopání základového výkopu pro stáj ve výstavbě na místě středověkého královského paláce. Název oblasti na okraji obce Tornagörgő, kde kdysi stál palác Bély IV., se totiž dodnes nazývá Palác. Král však nezapomněl ani na šlechtice, kteří ho podporovali a zajišťovali jeho panské sídlo, ani na služebnictvo, které ho podporovalo během jeho útěku. Podle tradice odměňoval jejich věrné služby výsadami. Mnohé z nich evidentně povýšil z řad služebnictva a udělil různá privilegia lidem v okolí, zejména v okolí svého panského sídla, kde král, pronásledovaný Tatary, byl lidem vřele přivítán, pomáhal a zaopatřoval vše pro vyčerpaného vládce, který zoufale prchal po bitvě u Muhi. Když se do tohoto kraje opakovaně vracel, zjevně děkoval lidem z této oblasti za jejich starou pomoc novými privilegii, výsadami a dary.