Že matka umí plakat a vzlykat

1. Matka může plakat, vzlykat,
jejíž dva synové jdou do války.
Jeho ruku nebo nohu zastřelí kulkou.
Chudák ani není mrtvý, hned ho pohřbí.

2. Kapitán přijíždí na sněhobílém koni,
Lesklý meč cinká po jeho boku.
Lesklý meč cinká, měděné dělo hřmí,
Krev z jeho meče kape na zem.

3. Soudruhu, vidíš-li hlubokou ránu v mém těle,
Nabij zbraň, zabij mě.
Nebo bajonet, přibij mi ho k srdci,
Nenech mě dlouho špinit.