Letní idylka
Jiné - jiné
Teta Bözske, která žije v Bratislavě, se svým synem Karcsim a synovcem Lászlóem Danajkou pomáhá sbírat slámu ve Felsőszeli. Malé odpočívadlo zachycuje matku s jejím dvouletým synem na jedné z hromad slámy a dítě Laci, ležící na břiše před nimi a čekající na otevření vaku. V popředí je nádoba na vodu přinesená pro farmáře, tzv. džbán s vodou.