Hrobka desátníka Józsefa Csorby z Alsóborsai

Hrobka desátníka Józsefa Csorby z Alsóborsai

Hřbitovy, náhrobky, hroby

Na hřbitově rodiny Csorba z Alsóborsa, starší Csorba István (1782-1831) a jeho manželka Galambos Julianna, Csorba Farkas (1811-1890) reformovaný pastor sloužící v Somorjá a Nagykeszín, Csorba József (1830-1830 v maďarské armádě)1830-819 kapitán maďarské královské armády a jeho manželka Csorba Ida leží pohřbeni. Vasárnapi Újság také informoval o smrti Józsefa Csorby. ; Vesnické společenství, organizované základní organizací MKP, klade 15. března na hrob věnec na památku války za nezávislost 1848/49 již několik let.

Nápis/symbol:

ALSÓBORSAI / CSORBA JÓZSEF / bývalý desátník 48. maďarské armády / poté m. kir. kapitán maďarské armády. / 1830 – 1910 / a jeho manželky / ALSÓBORSAI / CSORBA IDA / 1842 – 1918 // ALSÓBORSAI / CSORBA FARKAS / ev. ref. farář / byl v Somorji 10 / Nagy Keszin 34 let. / 1811. – 1890. / jediný vnuk / CSORBA ÖDÖN / 1874. – 1878. / Vychovávána dcerou Idou / Csorba Józsefné. // ALSÓBORSAI / IDŐSB NS. / CSORBA ISTVÁN / NAROZEN. 1782. D. 1831. / A NS. / GALAMBOS JULIANNA / NAROZEN. 1791. Smr. 1819. / Manželé 38 let / HROB OZNAČEN POPELEM.

Inventární číslo:

1681

Sbírka:

Úložiště hodnot , 

Typ:

Hřbitovy, náhrobky, hroby , 

Obec:

Nemesócsa ,    (református temető)