Hřbitov ruského zajateckého tábora v Somorji

Hřbitov ruského zajateckého tábora v Somorji

Hřbitovy, náhrobky, hroby

Váleční zajatci, kteří zemřeli v zajateckém táboře Somorja, byli pohřbeni na zajateckém hřbitově zřízeném na 706 metrech čtverečních volné půdy zabavené z veřejného hřbitova v Somorji jako vojenská služba na základě zákona LXVIII z roku 1912. ; Prvním zesnulým v zajateckém táboře byl srbský voják Milovan Rebranovič, narozený v roce 1888, který zemřel 11. září 1914. ; V průběhu let se důstojné pohřbení stovek mrtvých, převážně Rusů, stalo pro komunitu a velení tábora rostoucím problémem, který ještě zhoršilo 16 000 italských válečných zajatců ve velmi chatrném zdravotním stavu, kteří byli do tábora Somorja přivezeni. Vedoucí představitelé komunity několikrát varovali velitele tábora, že „hřbitov je již plný“. S odkazem na výše uvedený zákon velitel v roce 1916 a poté v roce 1918 zabavil pro účely zajateckého hřbitova soukromý majetek o celkové rozloze 3 023 metrů čtverečních. ; Mrtví byli pohřbíváni na oddělených parcelách podle svého náboženství a národnosti. Tak vznikl ruský hřbitov v Somorji a poté od roku 1917 italský hřbitov. Ti, kteří byli muslimského vyznání, byli zpočátku pohřbíváni v severozápadním rohu veřejného hřbitova. Jejich popel byl v roce 1918 exhumován a znovu pohřben na ruském hřbitově. Ti, kteří byli židovského vyznání, byli pohřbíváni na židovském hřbitově, založeném v roce 1910 vedle veřejného hřbitova (6 Poláků, 2 Rumuni, 8 Rusů a 3 neznámé národnosti). Pohřeb zesnulých se obvykle konal za přítomnosti 40 spolubojovníků válečných zajatců s církevním obřadem podle jejich vyznání, „s bojovou výstrojí a důstojnou ozdobou“. Peníze na pohřeb poskytla správa tábora. O luční květiny a zelené okrasné rostliny se staral táborový hrobník. Po vzniku Československé republiky pražská správa válečných hrobů na základě úmrtních listin a dalších dokumentů zjistila, že na zajateckém hřbitově v Somorji je pohřbeno 5 Čechoslováků, 1 Rakušan, 26 Rumunů, 20 Jugoslávců, 2 Litevci, 3 Lotyši, 61 Poláků, 637 Rusů, 1678 Italů a 10 neznámé národnosti, celkem 2443 válečných zajatců. Na ruském hřbitově v roce 1915 soudruzi vztyčili na památku padlých impozantní obelisk vytesaný z tmavé žuly. Pod dvojitým křížem vyrytým v horní části pomníku byla šrouby připevněna bílá mramorová deska s následujícím textem: „Ruský prsten v Bratislavě. Bojovník za vlast a Slovany, 1927.“ Pod mramorovou deskou je pětiřádkový text v cyrilici a pod ním německá a maďarská verze: „Na památku ruských bojovníků, kteří padli v Somorji. Soudruzi.“ V roce 1941 byla na příkaz ministerstva vnitra mramorová deska odstraněna místními úřady a německý a maďarský text byl seškrábán. ; Mezi oběma válkami, při příležitosti Dne mrtvých na italském hřbitově a při svátku připomínajícím italské vítězství, položila početná delegace vedená italským konzulem v Bratislavě věnce k italskému pomníku, který soudruzi vztyčili před svým návratem domů v listopadu 1918. Po druhé světové válce se žádné ceremoniály kladení věnců nekonaly a po mnoho let oba zajatecké hřbitovy mlčely. ; V 70. letech 20. století se italský hřbitov začal postupně uzavírat pohřbením civilních mrtvých. Po změně režimu vytvořila italská vláda společně s městem nové pamětní místo ve zbývající části italského hřbitova. Pamětní místo, které je na Slovensku unikátní, bylo odhaleno 1. listopadu 1998. Nové pamětní místo navštívil v roce 2002 také prezident Italské republiky. ; Většina ruského hřbitova dosud nebyla znovu pohřbena. Nerovný terén hřbitovního pole stále naznačuje umístění ruských válečných hrobů. Město dbá na to, aby hřbitovy byly udržovány v čistotě.

Nápis/symbol:

„Ruský kruh v Bratislavě. Bojovníci za vlast a Slovany, 1927.“ / „Na věčnou památku ruských bojovníků, kteří padli v Somorji. Soudruzi.“ (odstraněno v roce 1941)

Inventární číslo:

923

Sbírka:

Úložiště hodnot

Obec:

Somorja   (városi temető)