The translation of "Kanálisok ásása gépekkel" to Czech is: "Výkop kanálů pomocí strojů."

Csallóköz byla vlhká, bažinatá oblast, která byla postupně odvodňována kanály. Fotografie byla pořízena při vykopávkách Csicsói Hami-nádas.