Ponori Thewrewk Emil

* Bratislava, 10. února 1838 – † Budapešť, 24. února 1917 / klasický filolog, literární překladatel, univerzitní profesor, člen Maďarské akademie věd (1884); ; Syn Józsefa Ponoriho Thewrewka, bratr Árpáda Ponoriho Thewrewka a Aurela Töröka, otec spisovatele Istvána Ponoriho Thewrewka (1863–?). Gymnaziální studium zahájil v Bratislavě a dokončil ho v Pešti na piaristickém gymnáziu. Od roku 1857 studoval maďarštinu, řečtinu a latinu a také srovnávací lingvistiku na univerzitách v Pešti, Grazu a Vídni. Poté, co získal doktorát z humanitních věd, působil jako učitel na střední škole v Budíně, od roku 1874 byl mimořádným profesorem klasické filologie na Budapešťské univerzitě a v letech 1877 až 1911 byl veřejným profesorem a v letech 1899 až 1900 byl rektorem univerzity. V roce 1874 založil Filologickou společnost, jejímž se stal prezidentem. Redigoval časopis Společnosti, Univerzální filologický bulletin. Je členem Kisfaludyho (1885) a několika zahraničních vědeckých společností. Spolu s Jenő Ábelem (1858–1889) je zakladatelem moderní maďarské klasické filologie. Významnou práci vykonal také vydáním sbírky překladů řeckých a latinských mistrovských děl. Pracoval také v hudební vědě. Redigoval a poskytl úvod k Cikánské gramatice arcivévody Josefa. ; ; Jeho hlavní díla: ; Zvuk jako plast, 1866; Římské a řecké peněžní kalkulace, 1868; Lingvistika jako přírodní věda, 1869; Optika jazyka, 1870; Zásady správné maďarštiny, 1873; Vnější dějiny naší univerzity, 1900.